alexis grammar

le génitif
le genetif est souvent appelé cas possessif car la possession en est une valeur fréquente. Il est plutot utilisé avec des personnes (seules les personnes peuvent posséder quelque chose) ou des animaux.
le génitif se construit en ajoutant 's à un nom. Ce 's se prononce comme le -s du pluriel.

this is Tom's car.
c'est la voiture de Tom.

quand un nom se termine par le -s du pluriel, on ajoute simplement une apostrophe.

my parents' house: la maison de mes parents.

en revanche, quand un nom singulier se termine déjà par un -s, on lui ajoute 's. De même, on ajoute 's à un pluriel irrégulier.

Mr jones's daughter: la fille de M. Jones
The children's bedroom: la chambre des enfants.

le premier nom peut être un nom composé ou une expression.

my mother-in-law's house: la maison de ma belle mère.


le génitif n'exprime pas toujours la possession. Il est aussi utilisé dans les cas suivant.

lien de parenté
Mr Jones's daughter: la fille de M.jones.

lieu de travail
simon's office: le bureau de simon

qualité
john's patience: la patience de john

partie du corp
the cat's whiskers: les moustaches du chat

après un adverbe ou une expression de temps
today's paper/this week's tv programmes:le programme d'aujourd'hui/les programmes télé de cette semaine.

le génitif n'est pas toujours suivi d'un nom. on peut omettre ce dernier dans les cas suivants:

quand le nom a déjà été cité
whose car is this?-it's Henry's.(henry's car)
0 qui est cette voiture?-c'est celle d'henry


quand on sous-entend les mots 'house', 'place', 'shop', etc.
cette construction sert notamment à traduire la préposition "chez"

I'm at my father's
je suis chez mon pere
are you going to the butcher's?
tu vas chez le boucher?